仰望星空 脚踏实地

湖南省举办首届高校外语学科院长（系主任）论坛

省教育厅副厅长葛建中特别强调，随着国家“走出去”“一带一路”等战略的深入实施和开放型经济的不断发展，我省已在多个领域涌现出一大批大有可为的优质企业，我省高校的外语人才培养工作亟需同步跟上。

湖南师范大学校长蒋洪新教授致欢迎辞，并作《漫谈外语院校的学科建设》主题报告。

与会者合影。

北京师范大学外国语言文学学院院长、教育部高等学校外语专业教学指导委员会英语分委员会委员程晓堂教授以《英语专业本科人才培养目标再探讨》为题，分享了对于专业建设考察标准的个人思考。

湖南农业大学外国语学院院长胡东平教授以《迷茫与出路：外语专业人才培养路径思考》为题，分享了学院在人才培养方面的回溯、憧憬、疑惑与反思。

衡阳师范学院外国语学院院长贺学耘教授以《稳步推进校企合作，全力打造外贸精英》为题，介绍了学院商务英语专业开展校企合作的经验与成果。

广东外语外贸大学英语语言文化学院副院长、教育部高等学校外语专业教学指导委员会英语分委员会秘书长冯光武教授深入阐释了英语专业教学质量国家标准和学校标准。

隆平高科副总裁兼培训学院院长周丹女士以《校企共建人才培养模式的探索与思考》为题，为校企共建提供了方案。

湖南涉外经济学院外国语学院院长李明清教授简报了在众多外语学院中，如何另辟蹊径，走出一条特质化、专业化发展道路。

湖南大学外国语学院院长刘正光教授作《优化人才成长环境，提高学科发展》主题报告，并接过承办下届外语学科院长（系主任）论坛及高校研究生英语翻译大赛的接力棒。

11月22日，湖南师范大学外国语学院报告厅高朋满座，来自32所省内高校的九十余名外语学科院长、系主任、学科带头人聚首于此，共襄湖南省首届高校外语学科院长（系主任）论坛之盛会。省教育厅副厅长葛建中和湖南师范大学校长蒋洪新教授出席开幕式并讲话。省人民政府学位委员会办公室主任余伟良，北京师范大学外国语言文学学院院长、教育部高等学校外语专业教学指导委员会英语分委员会委员程晓堂教授，广东外语外贸大学英语语言文化学院副院长、教育部高等学校外语专业教学指导委员会英语分委员会秘书长冯光武教授出席开幕式。开幕式由湖南师范大学外国语学院院长邓颖玲教授主持。

蒋洪新在开幕辞中向莅临此次论坛的领导和嘉宾表示真诚欢迎，对论坛的召开表示隆重祝贺。蒋洪新认为，当前外语学科发展十分迅猛，专业不断拓宽，同时也面临一些挑战，如外语专业建设如何服务于国家、地方经济建设的需要和民族文化国际传播的需要，外语专业教学如何彰显自身有别于大学英语教学的优势等问题。他借用钱钟书先生的“No conference without difference”，邀请与会者共同学习和探讨外语学科的建设问题，在交流中找到差距，从差距中找出努力的方向。他表示，举办省外语学科院长（系主任）论坛，既是对古老大学传统意义的继承，也是对外语学科面临的新挑战和新机遇的积极回应；来自三湘四水的外语人，为了一个共同的目标走到一起，弥足珍贵。最后，蒋洪新对省教育厅、各兄弟院校长期以来为湖南师范大学的发展所提供的支持和帮助表示衷心感谢。

葛建中代表省人民政府学位委员会和省教育厅向论坛的举办表示热烈祝贺。葛建中一针见血地指出，目前我省已发展有规模较大、体系较完善的外语学科。我省37所本科院校中，有32所高校办有外语本科专业82个，在校本科生36327人，占全省本科生总数的5.46%。全省有11所高校招收外语专业研究生，包括一级学科博士点2个、二级学科博士点1个、一级学科硕士点5个、二级学科硕士点3个、翻译硕士专业学位点7个、教育硕士-课程教学（英语）学位点4个，共有在校博士研究生166人，在校硕士研究生1806人，占全省研究生总数比2.78%。可以说，我省是全国范围内的外语教育大省。然而，外语学科还存在诸多理论及实践困境，如外语专业学生就业困难，教学过程中的实践应用型环节薄弱，外语教育与专业教育之间的结合不紧密，各校外语专业同质化倾向明显等，这些现实问题如不妥善解决，势必阻碍我省成为外语教育强省。他特别强调，随着国家“走出去”“一带一路”等战略的深入实施和开放型经济的不断发展，我省已在多个领域涌现出一大批大有可为的优质企业，我省高校的外语人才培养工作亟需同步跟上。

葛建中表示，本次论坛只是一个开始，为使论坛成果常态化、机制化，我省还将成立高校外语学科专业联盟，共同探究学科专业建设经验，建设全国外语学科的高峰和高原；整合各校外语学科资源，整体推进外语教学界与用人单位之间的紧密结合；开展人才培养模式创新工作，整体提升全省外语人才培养质量。建立起外语专业资源共享、经验互通、人才互用、发展共赢的良好机制。

蒋洪新以《漫谈外语院校的学科建设》为题作了首场主题报告。他从办学理想、学科规划、师资队伍建设、工作条件建设等方面，通过实例与数据的分析阐述了学科建设的内在因素、目的与发展，并提出外语院系需提倡学术创新的观点。谈及如何进行学科规划时，他建议根据国家建设需要与学校学科积淀，确定一定时期内相对稳定、特色鲜明的学科发展的主要方向和分步实现的明确目标。他还指出，教师队伍建设是学科建设的根本，要遵循“才从才来”及稳定、建设与引进相结合的原则，造就思想学风端正、团结合作、结构合理、有活力、有创新开拓精神、有高水平的学科带头人的学科队伍。

随后，北京师范大学外国语言文学学院院长程晓堂、湖南农业大学外国语学院院长胡东平教授、衡阳师范学院外国语学院院长贺学耘教授、广东外语外贸大学英语语言文化学院副院长冯光武、隆平高科副总裁兼培训学院院长周丹女士、湖南涉外经济学院外国语学院院长李明清教授、湖南大学外国语学院院长刘正光教授从人才培养相关的多个维度出发，分别作了题为《英语专业人才培养目标的再思考》、《迷茫与出路：外语专业人才培养路径思考》、《稳步推进校企合作，全力打造外贸精英》、《英语专业教学质量国家标准和学校标准》、《校企共建人才培养模式的探索与思考》、《湖南涉外经济学院英语专业人才培养方案修订汇报》、《优化人才成长环境，提高学科发展》的主题报告。报告会共分四个环节，由湘潭大学外国语学院院长文卫平教授、湖南工业大学外国语学院院长彭利元教授、湖南科技大学外国语学院院长曾艳钰教授、中南大学外国语学院副院长李清平教授分别主持并点评。

闭幕式上，余伟良宣布我省高校外语学科专业联盟正式成立，湖南师范大学校长蒋洪新当选为联盟理事长，湖南师大外国语学院院长邓颖玲为秘书长。邓颖玲代表理事长单位承诺一定会尽最大努力，团结我省外语学科的各院长和专业负责人，齐心协力、扎扎实实将联盟建设好。

与会者表示：湖南省外语专业联盟的成立值得全省所有外语人庆贺和铭记。初冬时节，寒意渐起，但心里却感觉暖意融融，这种温暖，既是来自于与省内外语教育界的老朋友重逢、新朋友结识、聚集畅谈，更是源自于各界人士对于高校外语学科建设与发展的关心和重视。

据悉，下一届外语学科院长（系主任）论坛将在湖南大学举行，湖南大学外国语学院院长刘正光教授表示热烈欢迎全省同仁明年再相聚。（文\张元强 杨怡 王潇 摄\张元强 杨怡）