4月18日,湘潭大学第四届中华优秀传统文化传承活动在图书馆举办。本次活动聚焦“生态文明建设中非人文交流”,通过以习近平生态文明思想中的经典用典为脉络,以古籍文化、传统技艺为纽带,在跨文化对话中展现中华文化中生态智慧的当代价值,为中非生态文化交流搭建桥梁。

安哥拉总统府人力资源办公室主任埃德松・乌利塞斯・德·卡瓦略・阿尔维斯・巴雷托(EDSON ULISSES DE CARVALHO ALVES BARRETO)、湖南图书馆古籍部主任许志云、副校长葛飞出席。来自9个非洲国家的20名官员学者身着汉服,沉浸式体验中华优秀传统文化中的生态智慧和独特魅力。

现场精心设置了绿色生态文明古籍展览与非遗文化交流两大板块。

从《道德经》“道法自然”到《礼记》“万物并育而不相害”,从珍稀古籍仿真页到习近平生态文明思想经典用典的溯源解读,古籍展览以图文展示、中英文注释解读与全英文讲解为载体,让中华古老的生态智慧如一轴长卷徐徐展开。中非嘉宾驻足参观,在悦享图文的同时,感受中国生态文明理念的深厚底蕴。

非遗文化体验现场,中非嘉宾亲手体验了古籍装帧与雕版印刷两项非遗技艺,互动氛围浓厚。在古籍装帧环节,中非嘉宾亲自动手制作生态语录古籍册,深入了解“天人合一”“绿色同行”“万物并育”等传统生态文明理念,在一笔一画间感受中华汉字的魅力。雕版印刷环节墨香四溢,活动融合传统工艺与现代文创,以老子画像、骏马图腾为雕版,印制在宣纸、布袋、T恤上,传递平和从容的处世理念与勇往直前的美好祝福。中非嘉宾在技艺传承人指导下,有序完成上墨、覆纸、揭纸等工序,一拓一印间尽显中华古韵。

伟人主题雕版展馆内,多幅毛主席雕版作品庄严陈列,翻译人员向中非友人深情讲述伟人光辉事迹与崇高志向,引得嘉宾驻足聆听、深受触动。互动体验区暖意融融,一位卢旺达友人在字母拼图展板拼出“CHINA”与“RWANDA”字样,以质朴而真挚的方式传递中非友谊,成为活动中动人一幕。

“我觉得我十分幸运,穿着漂亮的汉服体验到了中国非遗文化。”埃德松・乌利塞斯・德·卡瓦略・阿尔维斯・巴雷托认为中国传统的天人合一、爱护生态环境的理念,与安哥拉爱护环境的理念十分相近,在动手体验中切实感受到了中非生态文明哲学思想的互鉴共融。(文：谭超平 图：刘歆婷 陈丹 岑敬哲)